| TECHNISCHE ANGABEN | STANDARD | MAX |
| Grad der Ausnutzung (%) | 80,7 |
| Breite (mm) | 1000 | 1070 |
| Höhe (mm) | 850 | 850 |
| Tiefe (mm) | 565 | 565 |
| Gewicht (kg) | 220 | 230 |
| Ofen Abmessungen |
| Breite (mm) | 350 | 420 |
| Höhe (mm) | 230 | 230 |
| Tiefe (mm) | 410 | 410 |
| Druckleitung (Col) | 1” |
| Rücklaufleitung (Col) | 1” |
| Schutzleitung (Col) | 1/2” |
| Technische Anschlüsse (Col) | 1/2” |
| Durchmesser des Rauchrohrs (mm) | 145 |
| Gesamte Wärmeleistung (kW) | Kohle-29 / Holz-25 |
| Ans Wasser übertragene Leistung (kW) | Kohle-26 / Holz-22 |
| Leistung durch die Strahlung (kW) | Kohle-3 / Holz-3 |
| Erforderliche Luftzufuhr (Pa) | 20 |
| Wassermenge im Gerät (Lit) | 32 |
| Max. Arbeitstemperatur (°C) | 90 |
| Max. Arbeitsdruck (bar) | 2,5 |